home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Full / Panda Internet Security 2009 / IS09PROMO3M.exe / [0] / Adicional / Slovenian / r09_sl.chm / robohhre.lng < prev    next >
INI File  |  2008-07-21  |  4KB  |  104 lines
  1. [GlossaryTab]
  2. TabCaption=&Besednjak
  3. TermCaption=I&zraz
  4. DefinitionCaption=&Definicija za:
  5.  
  6. [BrowseSequence]
  7. PreCaption=PrejÜnja
  8. PreTooltip=PrejÜnja tema
  9. NextCaption=Naslednja
  10. NextTooltip=Naslednja tema
  11. BlockTooltip=Izbira bloka
  12.  
  13. [Common]
  14. Contents=Vsebina
  15. Index=Kazalo
  16. Search=Iskanje
  17. Glossary=Besednjak
  18. Logo/Author=Izdelal
  19. Show=Poka₧i
  20. Hide=Skrij
  21. SyncToc=SyncToc
  22. Prev=<<
  23. Next=>>
  24. Disabled Prev=<<
  25. Disabled Next=>>
  26. Seperate = |
  27.  
  28. [WebHelp]
  29. Cancel=PrekliΦi
  30. CantOpenURLorFile=Naslova URL ali datoteke ni mogoΦe odpreti
  31. CompletingContents=DokonΦevanje vsebine ...
  32. Display=Prika₧i
  33. Term=Izraz:
  34. Definition=Definicija:
  35. Done=DokonΦano
  36. Find=Najdi
  37. IndexInputPrompt=Vnesite kljuΦno besedo za iskanje:
  38. RelateTopicListPrompt=Kliknite temo, nato pa kliknite Prika₧i.
  39. LoadingData=Poteka nalaganje podatkov. Prosimo, poΦakajte ...
  40. LoadingContents=Poteka nalaganje vsebine. Prosimo, poΦakajte ...
  41. LoadingContentsData=Poteka nalaganje. Kliknite tu, Φe ga ₧elite preklicati ...
  42. LoadingFTS=Branje podatkov za iskanje ...
  43. LoadingIndex=Nalaganje kazala ...
  44. LoadingTOCItem=Nalaganje kazala vsebine:
  45. Searching=Iskanje ...
  46. FtsInputPrompt=Vnesite besede za iskanje:
  47. FtsHilitePrompt=OznaΦi zadetke iskanja
  48. TopicsFound=Tema je bila najdena
  49. BrowserLimitedMessage=VaÜ brskalnik ne podpira okvirov. PriporoΦamo, da posodobite brskalnik z razliΦico, ki podpira okvire.
  50. SuggestViewNoFrameMessage=╚e si ₧elite ogledati sistem pomoΦi brez okvirov, kliknite to
  51. SuggestViewNoFrameMsg2=hiperpovezavo.
  52. TopicsNotFound=Tema ni bila najdena.
  53. CantSearch=Iskanje te besedne zveze ni mogoΦe.
  54. JS_alert_appletNotLoad = Nalaganje programΦka ni mogoΦe. ╚e uporabljate starejÜo razliΦico programa Netscape, je treba urediti datoteko prefs.js.
  55. JS_alert_colorlimitation=WebHelp je zaznal, da je vaÜ zaslon nastavljen na 16 barv. ╚e ₧elite polno podporo WebHelp, nastavite zaslon na 256 barv ali veΦ.
  56. Blank_topic_text=Ta tema je bila ustvarjena z uporabo Φarovnika WinHelp Project Conversion in je ciljno mesto manjkajoΦe teme ali prekinjene hiperpovezave.
  57. JS_alert_ProjectLoadingFail=Pravilno nalaganje ni bilo mogoΦe. Kliknite Osve₧i.
  58. JS_alert_cantLoadProject=Projekta ni mogoΦe nalo₧iti:
  59. JS_alert_ErrorInLoading=Napaka pri nalaganju komponente krmarjenja. Obnovite WebHelp.
  60. IndexBtnText=IÜΦi
  61. FtsBtnText=IÜΦi
  62. ToolBarSearchBtnText=IÜΦi
  63. InTopicSearchBtnText=IÜΦi
  64. SearchLabel=Iskanje
  65. SearchPrompt=- Iskanje -
  66. PreTooltip=PrejÜnja tema
  67. NextTooltip=Naslednja tema
  68. WebSearch=WebSearch
  69. SyncTocTooltip=Sinhronizacija kazala
  70. Book=Knjiga
  71. Page=Stran
  72. Remote_Page=Oddaljena stran
  73. Show_Navigation_Component=Poka₧i komponento krmarjenja
  74. Hide_Navigation_Component=Skrij komponento krmarjenja
  75. nls_edit_label=Vnesite vpraÜanje:
  76. nls_button_go_hint=IÜΦi
  77. nls_button_go_text=IÜΦi
  78. nls_body_instruction=Vnesite vpraÜanje v zgornje polje in kliknite Iè╚I.
  79. nls_body_empty=Ustreznega odgovora na vaÜe vpraÜanje ₧al ni bilo mogoΦe najti.
  80. IndexSelectTopicTitle=Izberi temo
  81. IndexSelectTopicLabel=Izberite temo, nato pa kliknite Prika₧i
  82. IndexSelectTopicError=Izberite temo.
  83. IndexAlphabetBookmarks=ABC╚DEFGHIJKLMNOPRSèTUVZÄ
  84. MergeError1=Zdru₧en sistem pomoΦi
  85. MergeError2=uporablja razliΦen jezik od glavnega sistema pomoΦi, kar bo onemogoΦilo delovanje kazala in iskanje po celotnem besedilu v zdru₧enem sistemu pomoΦi.
  86. MergeError3=uporablja drugaΦne spletne nastavitve kot glavni sistem pomoΦi, zato bo mo₧nost zdru₧evanja v sistemu pomoΦi onemogoΦena. 
  87. PoweredBy=Izdelal
  88. GeneratedBy=Ustvaril
  89. Author=Avtor
  90. About=Vizitka
  91. Print=Natisni
  92.  
  93. [PrintedDoc]
  94. TableOfContents=Kazalo vsebine
  95. TitlePage=Naslovna stran
  96. ChapterFileNamePrefix=Poglavje_
  97. TitlePageFileName=Poglavje__Naslovna stran.doc
  98. CrossReferencePrefix=Glej
  99. GlossaryHeadingStyleName=Naslov besednjaka
  100. GlossaryTermStyleName=Izraz besednjaka
  101. GlossaryDefinitionStyleName=Definicija besednjaka
  102. TitlePageTitleStyleName=Naslov naslovne strani
  103. TocPageTitleStyleName=Naslovna stran kazala vsebine
  104.